Page 380 - index
P. 380
phone gọi vô quá tải. Hy vọng rằng thông qua Trẻ em bị tàn tật (dù lớn hơn 18 tuổi) vẫn được
trang web trên, các bạn có thể liên lạc tốt hơn với lãnh tiền an ninh xã hội dựa trên tiền hưu của
chúng tôi. cha/mẹ đã về hưu. Chú ý: con bạn phải vẫn còn
Bài viết này xin được tiếp tục nói về chủ đề luật độc thân mới được lãnh tiền an ninh xã hội của
lãnh tiền an ninh xã hội của tuần trước. Nội dung cha mẹ.
bài này sẽ nói về những lợi ích lãnh tiền an ninh Nếu bạn đã ở tuổi về hưu mà mới sinh con,
xã hội cho gia đình của người đến tuổi về hưu. hoặc xin con nuôi, con bạn có thể vẫn đủ điều kiện
1. Người góa bụa (widow/widower) có thể lãnh lãnh tiền an ninh xã hội. Xin gọi sở an ninh xã hội
tiền hưu từ vợ hoặc chồng đã qua đời (spousal để hỏi về điều kiện lãnh tiền cho con trong trường
benefits) bắt đầu từ tuổi 60, thay vì ở tuổi 62 như hợp này.
trong trường hợp vợ/chồng hiện thời hoặc đã ly 5. Khi bạn đến tuổi về hưu, mỗi đứa con của
dị. Và số tiền lãnh này sẽ lập tức là 50% tiền của bạn, và người phối ngẫu có thể lãnh tiền an ninh
người phối ngẫu đã qua đời, mà không bị cắt giảm xã hội theo bạn, và tiền lãnh đó có thể lên đến 50%
đi như trong các trường hợp vợ/chồng khác lãnh tiển hưu của bạn. Tuy nhiên, số tiền cao nhất cho
tiền spousal benefits sớm hơn tuổi về hưu chính một gia đình, sẽ không được vượt quá 150%-
thức. 180% tiền hưu của bạn.
Và, điều còn có lợi hơn nữa là, những người
góa bụa này vẫn có quyền lãnh 100% tiền hưu của Liệu tiền hưu chính phủ của bạn có bị ảnh
riêng mình khi họ đến tuổi về hưu chính thức, nếu hưởng, nếu bạn đang lãnh tiền hưu mà vẫn đi
số tiền hưu này cao hơn 50% tiền hưu của làm?
chồng/vợ mình. Điều này có nghĩa là luật mới Bạn vẫn có quyền đi làm khi đã bắt đầu lãnh
không ảnh hưởng đến người góa bụa. Vì như bạn tiền hưu, tuy nhiên tiền hưu của bạn có thể bị giảm
có lẽ đã biết, bắt đầu vào 5/1/2016, bạn không còn đi như sau:
xin được xin đơn “restricted application” để chỉ 1. Nếu bạn đã đến tuổi về hưu chính thức, dù
lãnh tiền của người phối ngẫu, mà không muốn tiền thu nhập của bạn có nhiều bao nhiêu cũng
đụng đến tiền riêng của mình. Vì theo luật mới, không ảnh hưởng đến tiền hưu của bạn.
khi bạn điền đơn (file) lãnh tiền hưu, thì sở an ninh 2. Nếu bạn chưa đến tuổi về hưu chính thức, sở
lập tức buộc bạn phải xin tiền hưu của mình đầu An Ninh Xã Hội sẽ giảm đi $1 cho mỗi $2 bạn
tiền hết. Điều này có nghĩa là tiền hưu của riêng kiếm được cao hơn mức cho phép.
bạn có thể bị giảm đi nhiều nhất là 30% cho đến 3. Trong năm mà bạn đã đến tuổi về hưu nhưng
suốt đời nếu bạn lãnh sớm hơn tuổi về hưu chính chưa đến tháng sinh của bạn, sở An Ninh Xã Hội
thức. sẽ giảm đi $1 cho mỗi $3 bạn kiếm được cao hơn
2. Vợ hay chồng (hay vợ/chồng đã ly dị) của mức cho phép.
người ở tuổi về hưu có thể bắt đầu lãnh tiền
spousal benefits ở tuổi 62. Tuy nhiên, để được Mức lương cho phép là bao nhiêu?
lãnh tiền spousal benefits, theo luật mới, người Nếu bạn sinh từ tháng Một năm 1943 đến tháng
phối ngẫu hiện tại hay quá khứ phải đang lãnh tiền Một năm 1955, tuổi về hưu chính thức của bạn là
hưu. Nếu người phối ngẫu chỉ “file & suspend” 66 tuổi. Nếu bạn đi làm và lãnh lương cao hơn
thì cũng không tính. $15,720/năm trước khi bạn bước qua năm 66 tuổi,
3. Vợ hay chồng của người ở tuổi về hưu có thể chính phủ sẽ trừ đi $1 cho mỗi $2 bạn làm trên số
bắt đầu lãnh tiền spousal benefits (ở bất cứ tuổi tiền cho phép trên. Ví dụ: bạn làm $50,000/năm
nào) nếu họ đang chăm sóc con cái dưới 16 tuổi trước tuổi về hưu chính thức, thì bạn sẽ bị trừ bớt
của người về hưu này, thay vì phải chờ đến 62 đi một nửa của $34,280 ($50,000 – $15,720),
tuổi. nghĩa là $17,140 cho mỗi năm hay $1428.33 cho
4. Trẻ em dưới 18 (hay 19 tuổi nếu chưa tốt mỗi tháng. Trong một số trường hợp, bạn có thể
nghiệp trung học) có thể được lãnh tiền an ninh xã không được lãnh đồng hưu nào trong thời gian bạn
hội dựa trên cha hoặc mẹ mới về hưu. chưa đến tuổi về hưu!
380
Đặc San Bất Khuất 2017 – Khóa 8 B+C/72 TB/TX
