Page 381 - index
P. 381
Nếu bạn đến tuổi về hưu chính thức vào năm Nếu bạn có gia đình và khai thuế riêng, bạn vẫn
2016, thì mỗi tháng trước tháng sinh của bạn, có thể phải trả thuế trên tiền hưu của mình dù làm
chính phủ sẽ trừ đi $1 cho mỗi $3 bạn làm trên ít hay nhiều.
$41,880. Ví dụ: nếu vào ngày 15 tháng Tám,
2016, bạn sẽ đến tuổi về hưu chính thức (66 tuổi) Nếu bạn sống ở nước ngoài khi đang lãnh tiền
và bạn đang làm $50,000/năm, thì tiền hưu từ hưu của chính phủ
tháng Một cho đến tháng Bảy năm nay, bạn sẽ bị Bạn có quyền sống ở bắt cứ đâu khi bạn về hưu,
trừ bớt đi $203 ($50,000 -$41,880 = $8120 và tuy nhiên sở An Ninh Xã Hội sẽ không thể gửi
$8120*30% = $2436 và $2436/12 = $203). tiền hưu cho bạn nếu bạn đang cư ngụ ở những
Tuy nhiên, số tiền hưu bạn bị cắt đi đó thực sự nước sau đây: Azerbaijan, Belarus, Cuba,
không bị mất đi, mà chỉ bị giữ lại cho đến khi bạn Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova,
đến tháng về hưu chính thức. North Korea, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine,
Uzbekistan, và Vietnam. Trong một số trường hợp
Loại thu nhập (income) nào dược tính trong số ngoại lệ, chính phủ có thể sắp sếp gửi tiền hưu của
tiền chính phủ cho phép? bạn về các nước kể trên, nhưng sẽ không bao giờ
Nếu bạn làm việc cho một công ty hay một gửi tiền đến North Korea và Cuba.
người nào đó, sở An Ninh Xã Hội chỉ tính đến tiền
lương (wages) bạn lãnh. Nếu bạn tự làm chủ và Bạn Không Nên Quên Xin Medicare Ở Tuổi 65
lãnh 1099, chính phủ chỉ tính đến tiền bạn có sau Vì tuổi về hưu chính thức hiện nay là 66 tuổi,
khi đã trừ hết mọi chi phí làm business (net nhưng tuổi bắt đầu được hưởng Medicare lại vẫn
income). Chính phủ cũng không tính đến những ở tuổi 65, có thể bạn quên không “apply”
thu nhập khác chẳng hạn như các loại tiền chính Medicare khi bạn bước qua tuổi 65. Nếu bạn quên
phủ khác, hay tiền kiếm lời từ sự đầu tư, tiền lời không “apply”, thì bạn không những không được
lãnh từ savings hay CDs, tiền hưu bạn lãnh từ hưởng Medicare trong thời gian đó, mà khi bạn
công ty, hay annuities và tiền bán nhà hay stocks. “apply” trễ, bạn sẽ phải đóng tiền phạt vĩnh viễn
cho Medicare thông qua tiền đóng bảo hiểm mắc
Cần nhớ rằng bạn có thể phải đóng thuế hơn mỗi tháng!
(Federal Tax) trên Tiền An Ninh Xã Hội lãnh Chủ đề Medicare sẽ được trình bày vào một dịp
được sắp tới. Xin các bạn đón xem. Xin lưu ý là người
Khoảng 1/3 số người dân Mỹ đóng thuế Liên viết không phải là chuyên viên khai thuế, nên các
Bang trên tiền An Ninh Xã Hội họ đang lãnh. bạn có thắc mắc gì về lãnh vực thuế má, xin liên
Ví dụ: nếu bạn khai thuế “độc thân”, và tổng lạc với chuyên viên khai thuế có bằng cấp như
số tiền bạn phải khai thuế (lương đi làm và tiền CPA hoặc luật sư chuyên về thuế vụ để hỏi thêm
hưu) nằm trong mức $25,000 và $34,000, bạn có chi tiết.
thể phải trả thuế up to 50% số tiền hưu bạn lãnh! Nếu bạn có câu hỏi gì về luật lãnh tiền hưu, xin
Nếu số tiền khai thuế cao hơn $34,000 thì bạn sẽ liên lạc với Dana Nguyễn ở email
phải trả up to 85% tiền hưu của mình! dana@LanhTienChinhPhu.com, hoặc để lại lời
Nếu bạn khai thuế “chung vợ chồng”, và tổng nhắn trên trang LanhTienChinhPhu.com thì sẽ
số tiền bạn phải khai thuế (lương đi làm và tiền tiện hơn. Nếu nhất thiết phải liên lạc qua số phone,
hưu) nằm trong mức $32,000 và $44,000, hai vợ bạn có thể gọi vào số điện thoại 714-636-9854.
chồng bạn có thể phải trả thuế up to 50% số tiền
hưu bạn lãnh! Nếu số tiền khai thuế cao hơn Dana Nguyễn
$44,000 thì số tiền đóng thuế sẽ lên tới 85% tiền
hưu của hai người!
381
Đặc San Bất Khuất 2017 – Khóa 8 B+C/72 TB/TX